ERRORES TÍPICOS · PREPOSICIONES
«Arrive to» o «arrive in / at»
Arrive va con in (ciudades y países) o at (sitios concretos), nunca con to.
- ✗ We arrived to London at 8.✓ We arrived in London at 8.
Por qué nos pasa
En español decimos «llegar a», y «a» suele ser to, como en go to. Pero arrive no indica dirección sino el sitio donde ya estás, así que va con in o at.
Cómo se dice bien
Arrive in: ciudades y países
We arrived in London. / She arrived in Spain last week.
Arrive at: sitios concretos
We arrived at the airport / the hotel / the station.
Home: sin preposición
I arrived home late. (✗ arrived to home)
Get to: otra forma
What time did you get to London? (aquí sí va to)
Finn dice
Si quieres usar to, usa get: get to the station. Con arrive: in para ciudades y países, at para edificios y sitios.
Practica
Elige la opción correcta. Te corregimos al momento.
Sigue practicando en Levoop
Más errores de preposiciones
Practica → Corrige → Aprende → Repite ↻